Témoin de 10 siècles de vie sociale et religieuse, l'église, aujourd'hui placée sous le vocable de Saint Denis, fêté le 9 octobre, fût vraisemblablement construite en trois étapes, du début du 11ième au début du 13ième.
Le clocher et l'abside de style roman constituent les parties les plus anciennes, alors que la nef, avec sa voûte en berceau brisé, est de facture gothique.
Le 19ième siècle verra la construction de la sacristie (1821) et l'adjonction des collateraux (1845-1846) qui donneront à l'édifice son aspect définitif et actuel.
Ces éléments décoratifs se trouvent dans le cul de four. Ces peintures, qui représentent le tétramorphe, ont été restaurées jusqu'en 2018.
Edifié en 1895, le lavoir communal de Buffières est alimenté par le ruisseau dit de Martenin. Situé au carrefour des RD 41 et 152, le lavoir a été restauré récemment.
Le lavoir est entretenu et fleuri par des bénévoles.